乡里情亲四十年，共留老眼阅桑田。已登东岱宾初日，旋向西山问玉泉。旧学圣功时蛾术，小诗才语总蝉嫣。草堂人日题诗去，报道人间有地仙。
xiāng乡lǐ里qíng情qīn亲sì四shí十nián年，gòng共liú留lǎo老yǎn眼yuè阅sāng桑tián田。yǐ已dēng登dōng东dài岱bīn宾chū初rì日，xuán旋xiàng向xī西shān山wèn问yù玉quán泉。jiù旧xué学shèng圣gōng功shí时é蛾shù术，xiǎo小shī诗cái才yǔ语zǒng总chán蝉yān嫣。cǎo草táng堂rén人rì日tí题shī诗qù去，bào报dào道rén人jiān间yǒu有dì地xiān仙。