吴民生女喜,楚民生女悲。楚女溺婴胡不慈,只恐长成须嫁衣。不见吴女门楣贺,千金百金等奇货。朝辞荆布暮绮罗,几见嫁衣烦自作。楚女虽贫妾不为,寒冰隘巷何奇酷。牧令虽有恤婴慈,难劝楚民养女为人姬。国家纵有溺婴禁,难敕楚民鬻女为人媵。为媵为殍孰差愈,毕竟吴风胜三楚。美意虽有良法无,人穷端赖天公补。呜呼,吴民生女胜生男,安得楚民生男少生女。
wú吴mín民shēng生nǚ女xǐ喜,chǔ楚mín民shēng生nǚ女bēi悲。chǔ楚nǚ女nì溺yīng婴hú胡bù不cí慈,zhī只kǒng恐zhǎng长chéng成xū须jià嫁yī衣。bú不jiàn见wú吴nǚ女mén门méi楣hè贺,qiān千jīn金bǎi百jīn金děng等qí奇huò货。cháo朝cí辞jīng荆bù布mù暮qǐ绮luó罗,jǐ几jiàn见jià嫁yī衣fán烦zì自zuō作。chǔ楚nǚ女suī虽pín贫qiè妾bù不wéi为,hán寒bīng冰ài隘xiàng巷hé何qí奇kù酷。mù牧lìng令suī虽yǒu有xù恤yīng婴cí慈,nán难quàn劝chǔ楚mín民yǎng养nǚ女wéi为rén人jī姬。guó国jiā家zòng纵yǒu有nì溺yīng婴jīn禁,nán难chì敕chǔ楚mín民yù鬻nǚ女wéi为rén人yìng媵。wéi为yìng媵wéi为piǎo殍shú孰chà差yù愈,bì毕jìng竟wú吴fēng风shèng胜sān三chǔ楚。měi美yì意suī虽yǒu有liáng良fǎ法wú无,rén人qióng穷duān端lài赖tiān天gōng公bǔ补。wū呜hū呼,wú吴mín民shēng生nǚ女shèng胜shēng生nán男,ān安dé得chǔ楚mín民shēng生nán男shǎo少shēng生nǚ女。