留行宫，留行宫。燕蓟盘山鲁泮宫，六龙吴越天南东。离宫卅六象天极，金碧楼台山水国。夏禹玉帛惭会稽，穆王车马徒沙碛。雨雨风风七十年，离宫夜月锁寒烟。蛛丝罥遍琉璃瓦，薜荔欹斜卐字砖。住持无人葺无力，父老下车空叹息。不见康熙湖上宫，雍正改称圣因寺。灵光遗殿独岿然，岂独平山僧庵胜园隶。更有热河四库书，曲阜泮宫所不如。呜呼，胡不尽颁离宫赐释儒。
liú留xíng行gōng宫，liú留xíng行gōng宫。yàn燕jì蓟pán盘shān山lǔ鲁pàn泮gōng宫，liù六lóng龙wú吴yuè越tiān天nán南dōng东。lí离gōng宫sà卅liù六xiàng象tiān天jí极，jīn金bì碧lóu楼tái台shān山shuǐ水guó国。xià夏yǔ禹yù玉bó帛cán惭kuài会jī稽，mù穆wáng王chē车mǎ马tú徒shā沙qì碛。yǔ雨yǔ雨fēng风fēng风qī七shí十nián年，lí离gōng宫yè夜yuè月suǒ锁hán寒yān烟。zhū蛛sī丝juàn罥biàn遍liú琉lí璃wǎ瓦，bì薜lì荔qī欹xié斜jiù卐zì字zhuān砖。zhù住chí持wú无rén人qì葺wú无lì力，fù父lǎo老xià下chē车kōng空tàn叹xī息。bú不jiàn见kāng康xī熙hú湖shàng上gōng宫，yōng雍zhèng正gǎi改chēng称shèng圣yīn因sì寺。líng灵guāng光yí遗diàn殿dú独kuī岿rán然，qǐ岂dú独píng平shān山sēng僧ān庵shèng胜yuán园lì隶。gēng更yǒu有rè热hé河sì四kù库shū书，qū曲fù阜pàn泮gōng宫suǒ所bù不rú如。wū呜hū呼，hú胡bù不jìn尽bān颁lí离gōng宫cì赐shì释rú儒。