山邪云，城邪人，胡为兮可望不可亲。岂蓬莱宫阙秦汉所不得见，而忽离立于海滨。豁然横亘兮城门，市廛楼阁兮兼郊𬮱。中有化人中天之台千由旬，层层级级人蚁循。龙女绡客阑干扪，珊瑚万贝填如云，贸易技巧纷诈谖。商市罢，农市陈。农市散，军市屯。渔樵耕馌春树帘，画本掩映千百皴。旗纛车骑畋狩阗，蛮君鬼伯甲胄绅，合围列队肃不喧。但有指挥无号令，招之不语挥不嗔。矗矗鳞鳞，隐隐輑輑。若非天风渐荡吞，不知逞奇角怪何时泯。俄顷楼台尽失陂陀存，但见残山剩树断桥只兽，一一渐入寥天痕。吁嗟乎，世间之事无不有，世间之物无不朽。影中之影梦中梦，造化丹青写生手。王母双成今老丑，蚁王蜗国争苍狗。若问此市有无与幻真，三世诸佛壁挂口。龙宫怒鼓风涛嗔，回头已入虎门右。
shān山xié邪yún云，chéng城xié邪rén人，hú胡wéi为xī兮kě可wàng望bù不kě可qīn亲。qǐ岂péng蓬lái莱gōng宫quē阙qín秦hàn汉suǒ所bù不dé得jiàn见，ér而hū忽lí离lì立yú于hǎi海bīn滨。huò豁rán然héng横gèn亘xī兮chéng城mén门，shì市chán廛lóu楼gé阁xī兮jiān兼jiāo郊yīn𬮱。zhōng中yǒu有huà化rén人zhōng中tiān天zhī之tái台qiān千yóu由xún旬，céng层céng层jí级jí级rén人yǐ蚁xún循。lóng龙nǚ女xiāo绡kè客lán阑gān干mén扪，shān珊hú瑚wàn万bèi贝tián填rú如yún云，mào贸yì易jì技qiǎo巧fēn纷zhà诈xuān谖。shāng商shì市bà罢，nóng农shì市chén陈。nóng农shì市sàn散，jūn军shì市tún屯。yú渔qiáo樵gēng耕yè馌chūn春shù树lián帘，huà画běn本yǎn掩yìng映qiān千bǎi百cūn皴。qí旗dào纛chē车qí骑tián畋shòu狩tián阗，mán蛮jūn君guǐ鬼bó伯jiǎ甲zhòu胄shēn绅，hé合wéi围liè列duì队sù肃bù不xuān喧。dàn但yǒu有zhǐ指huī挥wú无hào号lìng令，zhāo招zhī之bù不yǔ语huī挥bù不chēn嗔。chù矗chù矗lín鳞lín鳞，yǐn隐yǐn隐yǐn輑yǐn輑。ruò若fēi非tiān天fēng风jiàn渐dàng荡tūn吞，bù不zhī知chěng逞qí奇jiǎo角guài怪hé何shí时mǐn泯。é俄qǐng顷lóu楼tái台jìn尽shī失pō陂tuó陀cún存，dàn但jiàn见cán残shān山shèng剩shù树duàn断qiáo桥zhī只shòu兽，yī一yī一jiàn渐rù入liáo寥tiān天hén痕。yù吁jiē嗟hū乎，shì世jiān间zhī之shì事wú无bù不yǒu有，shì世jiān间zhī之wù物wú无bù不xiǔ朽。yǐng影zhōng中zhī之yǐng影mèng梦zhōng中mèng梦，zào造huà化dān丹qīng青xiě写shēng生shǒu手。wáng王mǔ母shuāng双chéng成jīn今lǎo老chǒu丑，yǐ蚁wáng王wō蜗guó国zhēng争cāng苍gǒu狗。ruò若wèn问cǐ此shì市yǒu有wú无yǔ与huàn幻zhēn真，sān三shì世zhū诸fó佛bì壁guà挂kǒu口。lóng龙gōng宫nù怒gǔ鼓fēng风tāo涛chēn嗔，huí回tóu头yǐ已rù入hǔ虎mén门yòu右。