呜呼，普陀之山，乃在东海之东南海南，昔闻金仙隐显于其间。梯航万里来相参，今胡湖天寥阒无往还。浩浩天飙飘我出，寇艘遁后恣游佚。欲往观潮观龙观日出，先见天外飓风吹海立。江潮竖至一线催，海潮横至如阵排。前阵方送日本至，后阵又自琉球回。天阵地阵相压摧，龙战鲸鏖万古雷。钱唐广陵何有哉，那数海艘万炮从天来。梵音洞僧眉尺许，入定廿年枯不语。潮音洞僧雄辩才，能话浩劫沧桑灰。僧言普陀虽岛寺，荷夷英夷两窥伺。台湾舟山割据还，归帆辄舣普陀次。炮艘倏若飓潮至，不干老僧坐禅事。荷兰夷寇当国初，敕空岛寺迁僧徒。沿海徙界三十里，更无渔艇与樵苏。海水自当广长舌，供养独有群龙趋。岛民徙尽寇影绝，十载海禁空天吴。舟山地讵台湾比，弹丸亦若普陀尔。与以瓯脱骚中原，盍弃珠厓界儋耳。清野坚壁令风雷，岛寇负嵎堪馁死。又言蔡牵昔进普陀香，香烟正绕宝王幢。楼船奄至李壮烈，寇几生馘逋仓皇。日本安南创夷敌，讵皆洋炮与洋舶。若无羽扇秉麾人，尽得炮艘亦何益。渔舟枭贩尽精兵，谁驱海贼攻夷贼。潮声汩语塔铃亟，似和山僧诉胸臆。秦王倘用少林寺，秉拂登坛万人敌。佛门广大多英雄，老向普陀空太息。
wū呜hū呼，pǔ普tuó陀zhī之shān山，nǎi乃zài在dōng东hǎi海zhī之dōng东nán南hǎi海nán南，xī昔wén闻jīn金xiān仙yǐn隐xiǎn显yú于qí其jiān间。tī梯háng航wàn万lǐ里lái来xiāng相cān参，jīn今hú胡hú湖tiān天liáo寥qù阒wú无wǎng往huán还。hào浩hào浩tiān天biāo飙piāo飘wǒ我chū出，kòu寇sōu艘dùn遁hòu后zì恣yóu游yì佚。yù欲wǎng往guān观cháo潮guān观lóng龙guān观rì日chū出，xiān先jiàn见tiān天wài外jù飓fēng风chuī吹hǎi海lì立。jiāng江cháo潮shù竖zhì至yī一xiàn线cuī催，hǎi海cháo潮héng横zhì至rú如zhèn阵pái排。qián前zhèn阵fāng方sòng送rì日běn本zhì至，hòu后zhèn阵yòu又zì自liú琉qiú球huí回。tiān天zhèn阵dì地zhèn阵xiāng相yā压cuī摧，lóng龙zhàn战jīng鲸áo鏖wàn万gǔ古léi雷。qián钱táng唐guǎng广líng陵hé何yǒu有zāi哉，nà那shù数hǎi海sōu艘wàn万páo炮cóng从tiān天lái来。fàn梵yīn音dòng洞sēng僧méi眉chǐ尺xǔ许，rù入dìng定niàn廿nián年kū枯bù不yǔ语。cháo潮yīn音dòng洞sēng僧xióng雄biàn辩cái才，néng能huà话hào浩jié劫cāng沧sāng桑huī灰。sēng僧yán言pǔ普tuó陀suī虽dǎo岛sì寺，hé荷yí夷yīng英yí夷liǎng两kuī窥sì伺。tái台wān湾zhōu舟shān山gē割jù据huán还，guī归fān帆zhé辄yǐ舣pǔ普tuó陀cì次。páo炮sōu艘shū倏ruò若jù飓cháo潮zhì至，bù不gàn干lǎo老sēng僧zuò坐chán禅shì事。hé荷lán兰yí夷kòu寇dāng当guó国chū初，chì敕kōng空dǎo岛sì寺qiān迁sēng僧tú徒。yán沿hǎi海xǐ徙jiè界sān三shí十lǐ里，gēng更wú无yú渔tǐng艇yǔ与qiáo樵sū苏。hǎi海shuǐ水zì自dāng当guǎng广cháng长shé舌，gòng供yǎng养dú独yǒu有qún群lóng龙qū趋。dǎo岛mín民xǐ徙jìn尽kòu寇yǐng影jué绝，shí十zǎi载hǎi海jìn禁kōng空tiān天wú吴。zhōu舟shān山dì地jù讵tái台wān湾bǐ比，dàn弹wán丸yì亦ruò若pǔ普tuó陀ěr尔。yǔ与yǐ以ōu瓯tuō脱sāo骚zhōng中yuán原，hé盍qì弃zhū珠yá厓jiè界dān儋ěr耳。qīng清yě野jiān坚bì壁líng令fēng风léi雷，dǎo岛kòu寇fù负yú嵎kān堪něi馁sǐ死。yòu又yán言cài蔡qiān牵xī昔jìn进pǔ普tuó陀xiāng香，xiāng香yān烟zhèng正rào绕bǎo宝wáng王chuáng幢。lóu楼chuán船yǎn奄zhì至lǐ李zhuàng壮liè烈，kòu寇jī几shēng生guó馘bū逋cāng仓huáng皇。rì日běn本ān安nán南chuàng创yí夷dí敌，jù讵jiē皆yáng洋pào炮yǔ与yáng洋bó舶。ruò若wú无yǔ羽shàn扇bǐng秉huī麾rén人，jìn尽dé得páo炮sōu艘yì亦hé何yì益。yú渔zhōu舟xiāo枭fàn贩jìn尽jīng精bīng兵，shuí谁qū驱hǎi海zéi贼gōng攻yí夷zéi贼。cháo潮shēng声gǔ汩yǔ语tǎ塔líng铃jí亟，sì似hé和shān山sēng僧sù诉xiōng胸yì臆。qín秦wáng王tǎng倘yòng用shào少lín林sì寺，bǐng秉fú拂dēng登tán坛wàn万rén人dí敌。fó佛mén门guǎng广dà大duō多yīng英xióng雄，lǎo老xiàng向pǔ普tuó陀kōng空tài太xī息。