六合塔畔舍舟行,峰回路转流泉迎,不闻江声闻涧声。入谷九溪十涧更,渐渐穿林略彴横,不闻人声闻鸟声。参天云树无阴晴,日暮空谷林丁丁,不闻鸟声闻樵声。再转风幡出塔层,寺门铃语钟磬鸣,不闻樵声闻梵声。
liù六hé合tǎ塔pàn畔shě舍zhōu舟xíng行,fēng峰huí回lù路zhuǎn转liú流quán泉yíng迎,bù不wén闻jiāng江shēng声wén闻jiàn涧shēng声。rù入gǔ谷jiǔ九xī溪shí十jiàn涧gēng更,jiàn渐jiàn渐chuān穿lín林lüè略zhuó彴héng横,bù不wén闻rén人shēng声wén闻niǎo鸟shēng声。cān参tiān天yún云shù树wú无yīn阴qíng晴,rì日mù暮kōng空gǔ谷lín林dīng丁dīng丁,bù不wén闻niǎo鸟shēng声wén闻qiáo樵shēng声。zài再zhuǎn转fēng风fān幡chū出tǎ塔céng层,sì寺mén门líng铃yǔ语zhōng钟qìng磬míng鸣,bù不wén闻qiáo樵shēng声wén闻fàn梵shēng声。