人知游山乐,不知游山学。人生天地间,息息宜通天地籥。特立山之介,空洞山之聪。渟蓄山之奥,流驶山之通。泉能使山静,石能使山雄。云能使山活,树能使山葱。谁超泉石云树外,悟入介奥通明中。游山浅,见山肤泽。游山深,见山魂魄。与山为一始知山,寤寐形神合为一。蜗争膻慕世间人,请来一共云山夕。
rén人zhī知yóu游shān山lè乐,bù不zhī知yóu游shān山xué学。rén人shēng生tiān天dì地jiān间,xī息xī息yí宜tōng通tiān天dì地kuì籥。tè特lì立shān山zhī之jiè介,kōng空dòng洞shān山zhī之cōng聪。tíng渟xù蓄shān山zhī之ào奥,liú流shǐ驶shān山zhī之tōng通。quán泉néng能shǐ使shān山jìng静,shí石néng能shǐ使shān山xióng雄。yún云néng能shǐ使shān山huó活,shù树néng能shǐ使shān山cōng葱。shuí谁chāo超quán泉shí石yún云shù树wài外,wù悟rù入jiè介ào奥tōng通míng明zhōng中。yóu游shān山qiǎn浅,jiàn见shān山fū肤zé泽。yóu游shān山shēn深,jiàn见shān山hún魂pò魄。yǔ与shān山wéi为yī一shǐ始zhī知shān山,wù寤mèi寐xíng形shén神hé合wéi为yī一。wō蜗zhēng争shān膻mù慕shì世jiān间rén人,qǐng请lái来yī一gòng共yún云shān山xī夕。