登山山益高，望江江转阔。浮光如白虹，远势压林末。山寂无人行，但见云平壑。天寒翠欲凝，山远泉空落。遥瞻天柱峰，冠冕云霄卓。恭惟虞代巡，南祡本灊霍。若非辅岳雄，安得森崖崿。造化神秀钟，缅想黄虞作。
dēng登shān山shān山yì益gāo高，wàng望jiāng江jiāng江zhuǎn转kuò阔。fú浮guāng光rú如bái白hóng虹，yuǎn远shì势yā压lín林mò末。shān山jì寂wú无rén人xíng行，dàn但jiàn见yún云píng平hè壑。tiān天hán寒cuì翠yù欲níng凝，shān山yuǎn远quán泉kōng空luò落。yáo遥zhān瞻tiān天zhù柱fēng峰，guān冠miǎn冕yún云xiāo霄zhuó卓。gōng恭wéi惟yú虞dài代xún巡，nán南chái祡běn本qián灊huò霍。ruò若fēi非fǔ辅yuè岳xióng雄，ān安dé得sēn森yá崖è崿。zào造huà化shén神xiù秀zhōng钟，miǎn缅xiǎng想huáng黄yú虞zuō作。