谁令至刚物，常受至柔攻。谁令至静物，常有至怒容。穿石水千仞，锁水云万重。百千淘战后，澄为碧玉硔。澄泓不尽处，复为雷雨风。刚柔动静间，终古谁雌雄。始知水石力，能使天地聋。何必老子舌，始足供磨砻。我来适雨后，瀑势江河同。四山万涛声，不辨瀑与松。喧中有至寂，请听明月中。今古听此声，我如五老翁。
shuí谁líng令zhì至gāng刚wù物，cháng常shòu受zhì至róu柔gōng攻。shuí谁líng令zhì至jìng静wù物，cháng常yǒu有zhì至nù怒róng容。chuān穿shí石shuǐ水qiān千rèn仞，suǒ锁shuǐ水yún云wàn万zhòng重。bǎi百qiān千táo淘zhàn战hòu后，chéng澄wéi为bì碧yù玉hóng硔。chéng澄hóng泓bù不jìn尽chǔ处，fù复wéi为léi雷yǔ雨fēng风。gāng刚róu柔dòng动jìng静jiān间，zhōng终gǔ古shuí谁cí雌xióng雄。shǐ始zhī知shuǐ水shí石lì力，néng能shǐ使tiān天dì地lóng聋。hé何bì必lǎo老zi子shé舌，shǐ始zú足gōng供mó磨lóng砻。wǒ我lái来shì适yǔ雨hòu后，pù瀑shì势jiāng江hé河tóng同。sì四shān山wàn万tāo涛shēng声，bù不biàn辨pù瀑yǔ与sōng松。xuān喧zhōng中yǒu有zhì至jì寂，qǐng请tīng听míng明yuè月zhōng中。jīn今gǔ古tīng听cǐ此shēng声，wǒ我rú如wǔ五lǎo老wēng翁。