孤舟入湖中，但见积水浩。何如身在外，一览江湖小。今朝云中君，招我何太早。灏然一气中，倏尔孤帆矫。顿疑身世间，忽逢时运巧。谁知苍茫会，得意多成懊。耳快风涛声，目瞥蓬莱岛。落日泊荒矶，云升横八表。回首望君山，已入元气杳。江海日夜浮，天地东南少。万事信茫茫，生涯讵草草。颓然乘化梦，一鸥横浩渺。
gū孤zhōu舟rù入hú湖zhōng中，dàn但jiàn见jī积shuǐ水hào浩。hé何rú如shēn身zài在wài外，yī一lǎn览jiāng江hú湖xiǎo小。jīn今zhāo朝yún云zhōng中jūn君，zhāo招wǒ我hé何tài太zǎo早。hào灏rán然yī一qì气zhōng中，shū倏ěr尔gū孤fān帆jiǎo矫。dùn顿yí疑shēn身shì世jiān间，hū忽féng逢shí时yùn运qiǎo巧。shuí谁zhī知cāng苍máng茫huì会，dé得yì意duō多chéng成ào懊。ěr耳kuài快fēng风tāo涛shēng声，mù目piē瞥péng蓬lái莱dǎo岛。luò落rì日bó泊huāng荒jī矶，yún云shēng升héng横bā八biǎo表。huí回shǒu首wàng望jūn君shān山，yǐ已rù入yuán元qì气yǎo杳。jiāng江hǎi海rì日yè夜fú浮，tiān天dì地dōng东nán南shǎo少。wàn万shì事xìn信máng茫máng茫，shēng生yá涯jù讵cǎo草cǎo草。tuí颓rán然chéng乘huà化mèng梦，yī一ōu鸥héng横hào浩miǎo渺。