客居忽不乐，驾言思远游。出游始近邑，已非亲故俦。偶然遇邻里，握手相绸缪。何况渤海外，岛峤遐荒陬。跫音偶似人，异类皆吾逑。去国日以远，思人日以遒。语君且勿悲，悲汝还乡秋。隔墙竞桑枣，同室操戈矛。习见反为厌，骤见斯相投。至人同鹿豕，末俗风马牛。遂令大父母，遍画千鸿沟。去国日以远，本初日以返。寄语乡井人，驾言之四远。
kè客jū居hū忽bù不lè乐，jià驾yán言sī思yuǎn远yóu游。chū出yóu游shǐ始jìn近yì邑，yǐ已fēi非qīn亲gù故chóu俦。ǒu偶rán然yù遇lín邻lǐ里，wò握shǒu手xiāng相chóu绸móu缪。hé何kuàng况bó渤hǎi海wài外，dǎo岛jiào峤xiá遐huāng荒zōu陬。qióng跫yīn音ǒu偶sì似rén人，yì异lèi类jiē皆wú吾qiú逑。qù去guó国rì日yǐ以yuǎn远，sī思rén人rì日yǐ以qiú遒。yǔ语jūn君qiě且wù勿bēi悲，bēi悲rǔ汝huán还xiāng乡qiū秋。gé隔qiáng墙jìng竞sāng桑zǎo枣，tóng同shì室cāo操gē戈máo矛。xí习jiàn见fǎn反wéi为yàn厌，zhòu骤jiàn见sī斯xiāng相tóu投。zhì至rén人tóng同lù鹿shǐ豕，mò末sú俗fēng风mǎ马niú牛。suí遂líng令dà大fù父mǔ母，biàn遍huà画qiān千hóng鸿gōu沟。qù去guó国rì日yǐ以yuǎn远，běn本chū初rì日yǐ以fǎn返。jì寄yǔ语xiāng乡jǐng井rén人，jià驾yán言zhī之sì四yuǎn远。