帆过澎湖。指靖海当年，收取方隅。使辕山转，番社风舒。九重万里春敷。遍龟仑龙岸，向玉节、罗拜恩濡。语咿嚘，尽人皆齿黑，男尽须无。相看竹圈垂耳，况鸡羽钗长，蛤网花疏。白酒乌羊，稠饧细布，一般有淡巴菰。坐榕阴成幄，材官立、铙吹呜呜。写横图。况新诗百韵，传唱皇都。
fān帆guò过péng澎hú湖。zhǐ指jìng靖hǎi海dāng当nián年，shōu收qǔ取fāng方yú隅。shǐ使yuán辕shān山zhuǎn转，fān番shè社fēng风shū舒。jiǔ九chóng重wàn万lǐ里chūn春fū敷。biàn遍guī龟lún仑lóng龙àn岸，xiàng向yù玉jié节、luó罗bài拜ēn恩rú濡。yǔ语yī咿yōu嚘，jìn尽rén人jiē皆chǐ齿hēi黑，nán男jìn尽xū须wú无。xiāng相kàn看zhú竹quān圈chuí垂ěr耳，kuàng况jī鸡yǔ羽chāi钗cháng长，gé蛤wǎng网huā花shū疏。bái白jiǔ酒wū乌yáng羊，chóu稠xíng饧xì细bù布，yì一bān般yǒu有dàn淡bā巴gū菰。zuò坐róng榕yīn阴chéng成wò幄，cái材guān官lì立、náo铙chuī吹wū呜wū呜。xiě写héng横tú图。kuàng况xīn新shī诗bǎi百yùn韵，chuán传chàng唱huáng皇dōu都。