雪霁收寒,风午酿春,天旷延瞩。行行人影成三,夹巷叩扉声续。林枯水浅,但借高阁危阑,西山早向城头簇。芳草岂无心,只今朝难绿。催促。聊排酒具,莫待厨娘,更携箫曲。鸦暝具还却醉,少游吟屋。鬓丝因甚,枉被一穗镫花,年来暗笑翁真秃。犹是未能抛,赌输赢残局。
xuě雪jì霁shōu收hán寒,fēng风wǔ午niàng酿chūn春,tiān天kuàng旷yán延zhǔ瞩。xíng行xíng行rén人yǐng影chéng成sān三,jiā夹xiàng巷kòu叩fēi扉shēng声xù续。lín林kū枯shuǐ水qiǎn浅,dàn但jiè借gāo高gé阁wēi危lán阑,xī西shān山zǎo早xiàng向chéng城tóu头cù簇。fāng芳cǎo草qǐ岂wú无xīn心,zhī只jīn今zhāo朝nán难lǜ绿。cuī催cù促。liáo聊pái排jiǔ酒jù具,mò莫dài待chú厨niáng娘,gēng更xié携xiāo箫qū曲。yā鸦míng暝jù俱huán还què却zuì醉,shǎo少yóu游yín吟wū屋。bìn鬓sī丝yīn因shèn甚,wǎng枉bèi被yī一suì穗dèng镫huā花,nián年lái来àn暗xiào笑wēng翁zhēn真tū秃。yóu犹shì是wèi未néng能pāo抛,dǔ赌shū输yíng赢cán残jú局。