有松有松栽何年,轮囷磅礴无其前。青牛老子之树既瘦且秃莫与齿,黄帝手植之柏至今葱翠可比肩。御园幸际圣人赏,苍穹上摩厚地蟠。松兮松兮感所缘,一室方丈浓阴间。今辰古稀天子拈此示,我佛如来微笑为便旋。非惟参唯赐,然初几无字传。至人心镜朗圆照,一如天之何言而于松适寄焉。
yǒu有sōng松yǒu有sōng松zāi栽hé何nián年,lún轮qūn囷páng磅bó礴wú无qí其qián前。qīng青niú牛lǎo老zi子zhī之shù树jì既shòu瘦qiě且tū秃mò莫yǔ与chǐ齿,huáng黄dì帝shǒu手zhí植zhī之bǎi柏zhì至jīn今cōng葱cuì翠kě可bǐ比jiān肩。yù御yuán园xìng幸jì际shèng圣rén人shǎng赏,cāng苍qióng穹shàng上mó摩hòu厚dì地pán蟠。sōng松xī兮sōng松xī兮gǎn感suǒ所yuán缘,yī一shì室fāng方zhàng丈nóng浓yīn阴jiān间。jīn今chén辰gǔ古xī稀tiān天zǐ子niān拈cǐ此shì示,wǒ我fó佛rú如lái来wēi微xiào笑wéi为pián便xuán旋。fēi非wéi惟cān参wéi唯cì赐,rán然chū初jī几wú无zì字chuán传。zhì至rén人xīn心jìng镜lǎng朗yuán圆zhào照,yī一rú如tiān天zhī之hé何yán言ér而yú于sōng松shì适jì寄yān焉。