夭宝四载秋,石台甫毕功。遂奉两本献,光顺门曈昽。圣文神武帝,训注垂无穷。御翰南山寿,睿词北极崇。唐之国子监,实惟今学宫。开成石经在,石刻唐宋充。环列庭左右,孝经立之中。四石合而方,华盖以隆隆。唐遗见犹仅,质朴擅乃工。摩挲三叹息,至德何昭融。开元元年冬,讲武骊山雄。二年如温汤,亦不岁岁同。历年三十五,华清照新丰。敬哉兹台建,展义克有终。
yāo夭bǎo宝sì四zài载qiū秋,shí石tái台fǔ甫bì毕gōng功。suí遂fèng奉liǎng两běn本xiàn献,guāng光shùn顺mén门tóng曈lóng昽。shèng圣wén文shén神wǔ武dì帝,xùn训zhù注chuí垂wú无qióng穷。yù御hàn翰nán南shān山shòu寿,ruì睿cí词běi北jí极chóng崇。táng唐zhī之guó国zǐ子jiān监,shí实wéi惟jīn今xué学gōng宫。kāi开chéng成shí石jīng经zài在,shí石kè刻táng唐sòng宋chōng充。huán环liè列tíng庭zuǒ左yòu右,xiào孝jīng经lì立zhī之zhōng中。sì四shí石hé合ér而fāng方,huá华gài盖yǐ以lóng隆lóng隆。táng唐wèi遗jiàn见yóu犹jǐn仅,zhì质piáo朴shàn擅nǎi乃gōng工。mā摩sā挲sān三tàn叹xī息,zhì至dé德hé何zhāo昭róng融。kāi开yuán元yuán元nián年dōng冬,jiǎng讲wǔ武lí骊shān山xióng雄。èr二nián年rú如wēn温tāng汤,yì亦bù不suì岁suì岁tóng同。lì历nián年sān三shí十wǔ五,huá华qīng清zhào照xīn新fēng丰。jìng敬zāi哉zī兹tái台jiàn建,zhǎn展yì义kè克yǒu有zhōng终。