伊人早称诗，名在雍正岁。蒹葭秋水间，所不事科第。遗文故满家，刻集已留世。兹其一年心，真迹独连缀。我皇初元时，征士起幽滞。贤者实韬光，翛然自孤诣。采彼杜若洲，鼓我木兰枻。樊榭对笠檐，寿门接蓑袂。祗嗟两氏衰，女也中郎继。有子侍御如，凤鸣遭盛际。缣犹一匹工，帚不千金敝。敬为告方来，若何美斯济。
yī伊rén人zǎo早chēng称shī诗，míng名zài在yōng雍zhèng正suì岁。jiān蒹jiā葭qiū秋shuǐ水jiān间，suǒ所bù不shì事kē科dì第。yí遗wén文gù故mǎn满jiā家，kè刻jí集yǐ已liú留shì世。zī兹qí其yī一nián年xīn心，zhēn真jì迹dú独lián连zhuì缀。wǒ我huáng皇chū初yuán元shí时，zhēng征shì士qǐ起yōu幽zhì滞。xián贤zhě者shí实tāo韬guāng光，xiāo翛rán然zì自gū孤yì诣。cǎi采bǐ彼dù杜ruò若zhōu洲，gǔ鼓wǒ我mù木lán兰yì枻。fán樊xiè榭duì对lì笠yán檐，shòu寿mén门jiē接suō蓑mèi袂。zhī祗jiē嗟liǎng两shì氏shuāi衰，nǚ女yě也zhōng中láng郎jì继。yǒu有zǐ子shì侍yù御rú如，fèng凤míng鸣zāo遭shèng盛jì际。jiān缣yóu犹yì一pǐ匹gōng工，zhǒu帚bù不qiān千jīn金bì敝。jìng敬wéi为gào告fāng方lái来，ruò若hé何měi美sī斯jì济。