五旬阙相访，一札远见投。虽传暑病已，难遣客思休。前此既强起，棠花红未稠。今来又平复，桐叶翠欲流。半年得两病，百岁成千愁。岂其不自摄，岂其不自由。小雨行滑道，诗则城南俦。明月坐移央，山则郊西楼。习静底须言，寓意那必留。庄生之木鸡，佛者之牯牛。噫嘻吾过矣，放浪君无尤。自公公事了，当职职业修。惟敬其可吉，惟安其可偷。勿药辄有喜，若药或不瘳。馈药谢康子，采药无瀛洲。药囊布漫缉，药灶薪频抽。折肱乏善技，蓄艾徒良谋。身以心为主，心与天为游。塞凉昨更霁，官闲力颇周。晓直宫门深，晚归民舍幽。赖君亲串好，致我居停优。北窗树金萱，前荣种石榴。扇纨白在手，峰黛青迎眸。盎空市先籴，瓮卧邻已篘。酣眠竟无梦，饱食况有秋。二竖语三尸，去去何所求。
wǔ五xún旬quē阙xiāng相fǎng访，yī一zhá札yuǎn远jiàn见tóu投。suī虽chuán传shǔ暑bìng病yǐ已，nán难qiǎn遣kè客sī思xiū休。qián前cǐ此jì既qiáng强qǐ起，táng棠huā花hóng红wèi未chóu稠。jīn今lái来yòu又píng平fù复，tóng桐yè叶cuì翠yù欲liú流。bàn半nián年dé得liǎng两bìng病，bǎi百suì岁chéng成qiān千chóu愁。qǐ岂qí其bù不zì自shè摄，qǐ岂qí其bù不zì自yóu由。xiǎo小yǔ雨xíng行huá滑dào道，shī诗zé则chéng城nán南chóu俦。míng明yuè月zuò坐yí移yāng央，shān山zé则jiāo郊xī西lóu楼。xí习jìng静dǐ底xū须yán言，yù寓yì意nà那bì必liú留。zhuāng庄shēng生zhī之mù木jī鸡，fó佛zhě者zhī之gǔ牯niú牛。yī噫xī嘻wú吾guò过yǐ矣，fàng放làng浪jūn君wú无yóu尤。zì自gōng公gōng公shì事liǎo了，dāng当zhí职zhí职yè业xiū修。wéi惟jìng敬qí其kě可jí吉，wéi惟ān安qí其kě可tōu偷。wù勿yào药zhé辄yǒu有xǐ喜，ruò若yào药huò或bù不chōu瘳。kuì馈yào药xiè谢kāng康zǐ子，cǎi采yào药wú无yíng瀛zhōu洲。yào药náng囊bù布màn漫jī缉，yào药zào灶xīn薪pín频chōu抽。shé折gōng肱fá乏shàn善jì技，xù蓄ài艾tú徒liáng良móu谋。shēn身yǐ以xīn心wéi为zhǔ主，xīn心yǔ与tiān天wéi为yóu游。sāi塞liáng凉zuó昨gēng更jì霁，guān官xián闲lì力pō颇zhōu周。xiǎo晓zhí直gōng宫mén门shēn深，wǎn晚guī归mín民shè舍yōu幽。lài赖jūn君qīn亲chuàn串hǎo好，zhì致wǒ我jū居tíng停yōu优。běi北chuāng窗shù树jīn金xuān萱，qián前róng荣zhǒng种shí石liú榴。shàn扇wán纨bái白zài在shǒu手，fēng峰dài黛qīng青yíng迎móu眸。àng盎kōng空shì市xiān先dí籴，wèng瓮wò卧lín邻yǐ已chōu篘。hān酣mián眠jìng竟wú无mèng梦，bǎo饱shí食kuàng况yǒu有qiū秋。èr二shù竖yǔ语sān三shī尸，qù去qù去hé何suǒ所qiú求。