石间滩层层,阶下荷田田。绕屋竹有云,出竹山无烟。水南石嵌空,岩西杉郁然。若非绛叶明,岂谓新霜天。屋中缊袍人,啸歌声不传。
shí石jiān间tān滩céng层céng层,jiē阶xià下hé荷tián田tián田。rào绕wū屋zhú竹yǒu有yún云,chū出zhú竹shān山wú无yān烟。shuǐ水nán南shí石qiàn嵌kōng空,yán岩xī西shān杉yù郁rán然。ruò若fēi非jiàng绛yè叶míng明,qǐ岂wèi谓xīn新shuāng霜tiān天。wū屋zhōng中yùn缊páo袍rén人,xiào啸gē歌shēng声bù不chuán传。