上滩固不易,下滩岂不难。待得上船尽,方得下船安。下况逆风上顺风,帆帆逼来饱张弓。轻犹挽前纤费手,重翻推后篙加工。下船尤难亦非一,前冲后撞那齐出。祗论前后无重轻,最在疾徐有凶吉。前船具下下我船,尺水送势为平川。船人小心敢孟浪,下滩上滩都怕先。
shàng上tān滩gù固bù不yì易,xià下tān滩qǐ岂bù不nán难。dài待de得shàng上chuán船jìn尽,fāng方dé得xià下chuán船ān安。xià下kuàng况nì逆fēng风shàng上shùn顺fēng风,fān帆fān帆bī逼lái来bǎo饱zhāng张gōng弓。qīng轻yóu犹wǎn挽qián前xiān纤fèi费shǒu手,zhòng重fān翻tuī推hòu后gāo篙jiā加gōng工。xià下chuán船yóu尤nán难yì亦fēi非yī一,qián前chōng冲hòu后zhuàng撞nà那qí齐chū出。zhī祗lùn论qián前hòu后wú无zhòng重qīng轻,zuì最zài在jí疾xú徐yǒu有xiōng凶jí吉。qián前chuán船jù俱xià下xià下wǒ我chuán船,chǐ尺shuǐ水sòng送shì势wéi为píng平chuān川。chuán船rén人xiǎo小xīn心gǎn敢mèng孟làng浪,xià下tān滩shàng上tān滩dū都pà怕xiān先。