北壁高张画屏曲，上有王维山水绿。闲中注意每若斯，缩本迢迢看不足。屏前堆床卷轴委，左几摊书坐者倚。右手挑耳眉眼欣，全身衣纹吴道子。晋卿不惜将军厨，持赠定国聊与娱。东坡先生适然值，题作南唐剔耳图。何年瘦金书更遒，古贤图外此尚留。李家待诏北来久，行见赵家花石秋。一僮短才过屏脚，熨指茶杯乃有托。祗怜已逼杨子华，不在犹钤睿思阁。
běi北bì壁gāo高zhāng张huà画píng屏qū曲，shàng上yǒu有wáng王wéi维shān山shuǐ水lǜ绿。xián闲zhōng中zhù注yì意měi每ruò若sī斯，suō缩běn本tiáo迢tiáo迢kàn看bù不zú足。píng屏qián前duī堆chuáng床juàn卷zhóu轴wěi委，zuǒ左jī几tān摊shū书zuò坐zhě者yǐ倚。yòu右shǒu手tiāo挑ěr耳méi眉yǎn眼xīn欣，quán全shēn身yī衣wén纹wú吴dào道zǐ子。jìn晋qīng卿bù不xī惜jiāng将jūn军chú厨，chí持zèng赠dìng定guó国liáo聊yǔ与yú娱。dōng东pō坡xiān先shēng生shì适rán然zhí值，tí题zuō作nán南táng唐tī剔ěr耳tú图。hé何nián年shòu瘦jīn金shū书gēng更qiú遒，gǔ古xián贤tú图wài外cǐ此shàng尚liú留。lǐ李jiā家dài待zhào诏běi北lái来jiǔ久，xíng行jiàn见zhào赵jiā家huā花shí石qiū秋。yī一tóng僮duǎn短cái才guò过píng屏jiǎo脚，yùn熨zhǐ指chá茶bēi杯nǎi乃yǒu有tuō托。zhī祗lián怜yǐ已bī逼yáng杨zǐ子huá华，bù不zài在yóu犹qián钤ruì睿sī思gé阁。