东岸地尽指西岸，西岸登者却东瞻。中间厉深亦揭浅，脚跟牢者波纹湉。招者倚者打包者，杖者扶者笑言且。从者挈担续续行，风声夹杂泠泠泻。已渡者无喜，未渡者无嗔。皆得渡者见至人，是为十六之应真。画者吴兴菁山僧，卢楞伽欤贯休伦。却忆前时逢六尊，却忆前时礼圣因。
dōng东àn岸dì地jìn尽zhǐ指xī西àn岸，xī西àn岸dēng登zhě者què却dōng东zhān瞻。zhōng中jiān间lì厉shēn深yì亦jiē揭qiǎn浅，jiǎo脚gēn跟láo牢zhě者bō波wén纹tián湉。zhāo招zhě者yǐ倚zhě者dǎ打bāo包zhě者，zhàng杖zhě者fú扶zhě者xiào笑yán言qiě且。cóng从zhě者qiè挈dān担xù续xù续xíng行，fēng风shēng声jiā夹zá杂líng泠líng泠xiè泻。yǐ已dù渡zhě者wú无xǐ喜，wèi未dù渡zhě者wú无chēn嗔。jiē皆dé得dù渡zhě者jiàn见zhì至rén人，shì是wéi为shí十liù六zhī之yìng应zhēn真。huà画zhě者wú吴xīng兴jīng菁shān山sēng僧，lú卢léng楞qié伽yú欤guàn贯xiū休lún伦。què却yì忆qián前shí时féng逢liù六zūn尊，què却yì忆qián前shí时lǐ礼shèng圣yīn因。