请假奉慈母，卜居向秣陵。此酒别情遣，彼都胜迹征。众峰围窈窕，一峰高崚嶒。有草可摄生，采之盍先登。碧江下如带，海日金焦升。东岭凿千佛，云乔龛尚凭。西岩沈徐题，松密溪影澄。中间石浮图，满寺青霞凝。春风玉辂驻，天藻山灵承。清森秘景发，秀杰嘉名增。昔贤宅尝舍，邃谷言笑应。今君家乍迁，近市鸡犬仍。出郭三十里，蹇驴为我乘。拓寄侍书墨，使如偕访僧。南还实歆羡，岂惟和气烝。想像林壑美，夕翠摇窗灯。
qǐng请jià假fèng奉cí慈mǔ母，bǔ卜jū居xiàng向mò秣líng陵。cǐ此jiǔ酒bié别qíng情qiǎn遣，bǐ彼dōu都shèng胜jì迹zhēng征。zhòng众fēng峰wéi围yǎo窈tiǎo窕，yī一fēng峰gāo高líng崚céng嶒。yǒu有cǎo草kě可shè摄shēng生，cǎi采zhī之hé盍xiān先dēng登。bì碧jiāng江xià下rú如dài带，hǎi海rì日jīn金jiāo焦shēng升。dōng东lǐng岭záo凿qiān千fó佛，yún云qiáo乔kān龛shàng尚píng凭。xī西yán岩shěn沈xú徐tí题，sōng松mì密xī溪yǐng影chéng澄。zhōng中jiān间shí石fú浮tú图，mǎn满sì寺qīng青xiá霞níng凝。chūn春fēng风yù玉lù辂zhù驻，tiān天zǎo藻shān山líng灵chéng承。qīng清sēn森mì秘jǐng景fā发，xiù秀jié杰jiā嘉míng名zēng增。xī昔xián贤zhái宅cháng尝shě舍，suì邃gǔ谷yán言xiào笑yīng应。jīn今jūn君jiā家zhà乍qiān迁，jìn近shì市jī鸡quǎn犬réng仍。chū出guō郭sān三shí十lǐ里，jiǎn蹇lǘ驴wèi为wǒ我chéng乘。tuò拓jì寄shì侍shū书mò墨，shǐ使rú如xié偕fǎng访sēng僧。nán南huán还shí实xīn歆xiàn羡，qǐ岂wéi惟hé和qì气zhēng烝。xiǎng想xiàng像lín林hè壑měi美，xī夕cuì翠yáo摇chuāng窗dēng灯。