腊日沿季冬，宋维十月八。烹谷搀枣栗，却寒竞甜滑。高城雪宵飞，老屋禽晓嘎。快值粥之辰，遂来涂我札。麦苗湿齐生，蝻子僵尽杀。饿者免扶携，都亭散鸠鹘。黄羊家供陉，丹首市逢帕。北阙耀穹窿，西山平坱圠。觞严灯欲灺，牖静竹频戛。春转须二旬，饕风正宜刮。
là腊rì日yán沿jì季dōng冬，sòng宋wéi维shí十yuè月bā八。pēng烹gǔ谷chān搀zǎo枣lì栗，què却hán寒jìng竞tián甜huá滑。gāo高chéng城xuě雪xiāo宵fēi飞，lǎo老wū屋qín禽xiǎo晓gā嘎。kuài快zhí值zhōu粥zhī之chén辰，suí遂lái来tú涂wǒ我zhá札。mài麦miáo苗shī湿qí齐shēng生，nǎn蝻zǐ子jiāng僵jìn尽shā杀。è饿zhě者miǎn免fú扶xié携，dū都tíng亭sàn散jiū鸠gǔ鹘。huáng黄yáng羊jiā家gōng供xíng陉，dān丹shǒu首shì市féng逢pà帕。běi北què阙yào耀qióng穹lóng窿，xī西shān山píng平yǎng坱yà圠。shāng觞yán严dēng灯yù欲xiè灺，yǒu牖jìng静zhú竹pín频jiá戛。chūn春zhuǎn转xū须èr二xún旬，tāo饕fēng风zhèng正yí宜guā刮。