黑睛如线日正午，瞥见青蛙口欲取。前脚扑地尾倒竖，班班者纹食彘虎。曰磔穴虫畴怨咨，骅骝麒骥实逊之。画方占日逢危危，此吉彼凶非假威。是时黄州岁安置，筑室东坡号居士。其春获鉴周尺二，其月画渠渠未醉。道人子正新酿香，洞箫吹彻偕相羊。亦画短喙耳则长，不吠不捕吠捕良。傥欲得力征平生，嬉笑怒骂皆文章。我今玉叉挂书堂，银灯静照毋跳梁。
hēi黑jīng睛rú如xiàn线rì日zhèng正wǔ午，piē瞥jiàn见qīng青wā蛙kǒu口yù欲qǔ取。qián前jiǎo脚pū扑dì地wěi尾dào倒shù竖，bān班bān班zhě者wén纹shí食zhì彘hǔ虎。yuē曰zhé磔xué穴chóng虫chóu畴yuàn怨zī咨，huá骅liú骝qí麒jì骥shí实xùn逊zhī之。huà画fāng方zhàn占rì日féng逢wēi危wēi危，cǐ此jí吉bǐ彼xiōng凶fēi非jiǎ假wēi威。shì是shí时huáng黄zhōu州suì岁ān安zhì置，zhù筑shì室dōng东pō坡hào号jū居shì士。qí其chūn春huò获jiàn鉴zhōu周chǐ尺èr二，qí其yuè月huà画qú渠qú渠wèi未zuì醉。dào道rén人zǐ子zhèng正xīn新niàng酿xiāng香，dòng洞xiāo箫chuī吹chè彻xié偕xiāng相yáng羊。yì亦huà画duǎn短huì喙ěr耳zé则cháng长，bù不fèi吠bù不bǔ捕fèi吠bǔ捕liáng良。tǎng傥yù欲de得lì力zhēng征píng平shēng生，xī嬉xiào笑nù怒mà骂jiē皆wén文zhāng章。wǒ我jīn今yù玉chā叉guà挂shū书táng堂，yín银dēng灯jìng静zhào照wú毋tiào跳liáng梁。