暮色已苍然，雨风况催脚。飕飕殿角回，淅淅帽檐落。到山不见山，云气欲专壑。湿叶响重阶，虚亭决孤雀。圆洼谁所甃，灵液此焉托。碧玉浸静深，青铜照依约。泉头既成坐，林里遂频酌。渺隔中泠期，欣来桑苧若。凉涛何处生，过耳松梢掠。不取竹炉煎，留诗资嗢噱。
mù暮sè色yǐ已cāng苍rán然，yǔ雨fēng风kuàng况cuī催jiǎo脚。sōu飕sōu飕diàn殿jiǎo角huí回，xī淅xī淅mào帽yán檐luò落。dào到shān山bú不jiàn见shān山，yún云qì气yù欲zhuān专hè壑。shī湿yè叶xiǎng响zhòng重jiē阶，xū虚tíng亭jué决gū孤què雀。yuán圆wā洼shuí谁suǒ所zhòu甃，líng灵yè液cǐ此yān焉tuō托。bì碧yù玉jìn浸jìng静shēn深，qīng青tóng铜zhào照yī依yuē约。quán泉tóu头jì既chéng成zuò坐，lín林lǐ里suí遂pín频zhuó酌。miǎo渺gé隔zhōng中líng泠qī期，xīn欣lái来sāng桑zhù苎ruò若。liáng凉tāo涛hé何chù处shēng生，guò过ěr耳sōng松shāo梢lüě掠。bù不qǔ取zhú竹lú炉jiān煎，liú留shī诗zī资wà嗢jué噱。