闸湾适小泊，晚色生济阴。连畦墟落古，并舍陂塘深。放犊卧斜径，呼鸡穿碧林。笆篱熟山果，碌碡闲秋心。农父荷筱归，问答亲风襟。野外讵云乐，所无机事侵。
zhá闸wān湾shì适xiǎo小bó泊，wǎn晚sè色shēng生jì济yīn阴。lián连qí畦xū墟luò落gǔ古，bìng并shè舍bēi陂táng塘shēn深。fàng放dú犊wò卧xié斜jìng径，hū呼jī鸡chuān穿bì碧lín林。bā笆lí篱shóu熟shān山guǒ果，liù碌zhóu碡xián闲qiū秋xīn心。nóng农fù父hé荷xiǎo筱guī归，wèn问dá答qīn亲fēng风jīn襟。yě野wài外jù讵yún云lè乐，suǒ所wú无jī机shì事qīn侵。