先生癸亥六十九，我歌石柱以为寿。我今四十又七心力孱，乃蒙索歌屐齿所到九华山。当时征题分赋诸君子，十一年来两人死。先生八十犹康强，俾我作歌胡不喜。我今即归买酒烂醉先生家，亦不更暇攀折秋浦青莲华。长歌短歌须唤彭城刘梦得，快写新罗国僧九十九岁相伴之烟霞。
xiān先shēng生guǐ癸hài亥liù六shí十jiǔ九，wǒ我gē歌shí石zhù柱yǐ以wéi为shòu寿。wǒ我jīn今sì四shí十yòu又qī七xīn心lì力chán孱，nǎi乃mēng蒙suǒ索gē歌jī屐chǐ齿suǒ所dào到jiǔ九huà华shān山。dāng当shí时zhēng征tí题fēn分fù赋zhū诸jūn君zǐ子，shí十yī一nián年lái来liǎng两rén人sǐ死。xiān先shēng生bā八shí十yóu犹kāng康qiáng强，bǐ俾wǒ我zuò作gē歌hú胡bù不xǐ喜。wǒ我jīn今jí即guī归mǎi买jiǔ酒làn烂zuì醉xiān先shēng生jiā家，yì亦bù不gēng更xiá暇pān攀zhé折qiū秋pǔ浦qīng青lián莲huá华。cháng长gē歌duǎn短gē歌xū须huàn唤péng彭chéng城liú刘mèng梦dé得，kuài快xiě写xīn新luó罗guó国sēng僧jiǔ九shí十jiǔ九suì岁xiāng相bàn伴zhī之yān烟xiá霞。