永安山破蔡叟锄，寄我古墓砖尺馀。咸和四年八月立，七字我识非虎鱼。谓叟颇知廷尉否，其年小马饿归走。吴兴水溢月书七，西北天裂岁在丑。瓦灯荧荧愁篆文，啖薤留白彼护军。八州都督四公子，绩麻乐土方云云。邑虽已改山犹昔，筮吉龟凶落斯甓。泉生日见总心嗟，香郁玉深谁泪滴。遐年可讨名不留，砖兮砖兮发一邱。馀不半露直输孔，咸康并时应识刘。烧之不坚异石性，制研不良况成镜。圹中傥有古钱遗，乞我一枚明日更。
yǒng永ān安shān山pò破cài蔡sǒu叟chú锄，jì寄wǒ我gǔ古mù墓zhuān砖chǐ尺yú馀。xián咸hé和sì四nián年bā八yuè月lì立，qī七zì字wǒ我shí识fēi非hǔ虎yú鱼。wèi谓sǒu叟pō颇zhī知tíng廷wèi尉fǒu否，qí其nián年xiǎo小mǎ马è饿guī归zǒu走。wú吴xīng兴shuǐ水yì溢yuè月shū书qī七，xī西běi北tiān天liè裂suì岁zài在chǒu丑。wǎ瓦dēng灯yíng荧yíng荧chóu愁zhuàn篆wén文，dàn啖xiè薤liú留bái白bǐ彼hù护jūn军。bā八zhōu州dū都dū督sì四gōng公zǐ子，jì绩má麻lè乐tǔ土fāng方yún云yún云。yì邑suī虽yǐ已gǎi改shān山yóu犹xī昔，shì筮jí吉guī龟xiōng凶luò落sī斯pì甓。quán泉shēng生rì日jiàn见zǒng总xīn心jiē嗟，xiāng香yù郁yù玉shēn深shuí谁lèi泪dī滴。xiá遐nián年kě可tǎo讨míng名bù不liú留，zhuān砖xī兮zhuān砖xī兮fā发yī一qiū邱。yú馀bù不bàn半lù露zhí直shū输kǒng孔，xián咸kāng康bìng并shí时yīng应shí识liú刘。shāo烧zhī之bù不jiān坚yì异shí石xìng性，zhì制yán研bù不liáng良kuàng况chéng成jìng镜。kuàng圹zhōng中tǎng傥yǒu有gǔ古qián钱wèi遗，qǐ乞wǒ我yī一méi枚míng明rì日gēng更。