戚戚苍生四海中,曲台礼意谁则通。慨慷诗就业未就,掷一壶卢空复空。西市扬沙十月晦,其处吾曾一杯酹。虎坊惨淡市东边,一物传来公若在。短颈大腹滑稽徒,圆圆外泽内不粗。虽非青田注水核,求酒可替提玉壶。是时公方官南都,静修九饮歌且娱。岂其金钟梦舜后,剩此曲沃笙材乎。振犀以嬉手既刳,刻诗挂壁秋风孤。苍生苍生公语尔,诚如此者笑乐无。惟苗有莠城有虎,大小丞相醉屡舞。瓠甘匏苦寸心丹,天吝机关太平取。草团瓢里学不虚,画之依样终弗如。菊花酿多痛饮读,匣床书更福堂书。
qī戚qī戚cāng苍shēng生sì四hǎi海zhōng中,qǔ曲tái台lǐ礼yì意shuí谁zé则tōng通。kǎi慨kāng慷shī诗jiù就yè业wèi未jiù就,zhì掷yī一hú壶lú卢kōng空fù复kōng空。xī西shì市yáng扬shā沙shí十yuè月huì晦,qí其chǔ处wú吾zēng曾yī一bēi杯lèi酹。hǔ虎fāng坊cǎn惨dàn淡shì市dōng东biān边,yī一wù物chuán传lái来gōng公ruò若zài在。duǎn短jǐng颈dà大fù腹huá滑jī稽tú徒,yuán圆yuán圆wài外zé泽nèi内bù不cū粗。suī虽fēi非qīng青tián田zhù注shuǐ水hé核,qiú求jiǔ酒kě可tì替tí提yù玉hú壶。shì是shí时gōng公fāng方guān官nán南dōu都,jìng静xiū修jiǔ九yǐn饮gē歌qiě且yú娱。qǐ岂qí其jīn金zhōng钟mèng梦shùn舜hòu后,shèng剩cǐ此qū曲wò沃shēng笙cái材hū乎。zhèn振xī犀yǐ以xī嬉shǒu手jì既kū刳,kè刻shī诗guà挂bì壁qiū秋fēng风gū孤。cāng苍shēng生cāng苍shēng生gōng公yǔ语ěr尔,chéng诚rú如cǐ此zhě者xiào笑lè乐wú无。wéi惟miáo苗yǒu有yǒu莠chéng城yǒu有hǔ虎,dà大xiǎo小chéng丞xiàng相zuì醉lǚ屡wǔ舞。hù瓠gān甘páo匏kǔ苦cùn寸xīn心dān丹,tiān天lìn吝jī机guān关tài太píng平qǔ取。cǎo草tuán团piáo瓢lǐ里xué学bù不xū虚,huà画zhī之yī依yàng样zhōng终fú弗rú如。jú菊huā花niàng酿duō多tòng痛yǐn饮dú读,xiá匣chuáng床shū书gēng更fú福táng堂shū书。