山寂人无寐,钟清夜未央。却缘心动乍,顿使我闻长。一杵澄纷泊,诸尘浩抑扬。壑云犹絮惹,天月正弓张。灯不群峰黑,衣先众树凉。去来今了了,言象意堂堂。圣教鲸铿喻,真风谷应翔。微臣窃深省,本体具明光。
shān山jì寂rén人wú无mèi寐,zhōng钟qīng清yè夜wèi未yāng央。què却yuán缘xīn心dòng动zhà乍,dùn顿shǐ使wǒ我wén闻cháng长。yī一chǔ杵chéng澄fēn纷bó泊,zhū诸chén尘hào浩yì抑yáng扬。hè壑yún云yóu犹xù絮rě惹,tiān天yuè月zhèng正gōng弓zhāng张。dēng灯bù不qún群fēng峰hēi黑,yī衣xiān先zhòng众shù树liáng凉。qù去lái来jīn今liǎo了liǎo了,yán言xiàng象yì意táng堂táng堂。shèng圣jiào教jīng鲸kēng铿yù喻,zhēn真fēng风gǔ谷yīng应xiáng翔。wēi微chén臣qiè窃shēn深xǐng省,běn本tǐ体jù具míng明guāng光。