光禄能招客,幽情许赋诗。一双嘉树在,风日小堂宜。叶密方交影,花繁只吐丝。凉同车盖蔽,殷似马缨垂。渐向斜曛敛,空将碧罅筛。无凭或蠲忿,有信太知时。忆旧尝看此,来多为访师。可怜胜拱把,相对即阶墀。未白催吾鬓,成阴到汝枝。乍偕诸友醉,何止廿年迟。摘朵还收药,攒须漫画脂。宣南坊里句,臭味忍差池。
guāng光lù禄néng能zhāo招kè客,yōu幽qíng情xǔ许fù赋shī诗。yī一shuāng双jiā嘉shù树zài在,fēng风rì日xiǎo小táng堂yí宜。yè叶mì密fāng方jiāo交yǐng影,huā花fán繁zhī只tǔ吐sī丝。liáng凉tóng同chē车gài盖bì蔽,yīn殷sì似mǎ马yīng缨chuí垂。jiàn渐xiàng向xié斜xūn曛liǎn敛,kōng空jiāng将bì碧xià罅shāi筛。wú无píng凭huò或juān蠲fèn忿,yǒu有xìn信tài太zhī知shí时。yì忆jiù旧cháng尝kàn看cǐ此,lái来duō多wéi为fǎng访shī师。kě可lián怜shèng胜gǒng拱bǎ把,xiāng相duì对jí即jiē阶chí墀。wèi未bái白cuī催wú吾bìn鬓,chéng成yīn阴dào到rǔ汝zhī枝。zhà乍xié偕zhū诸yǒu友zuì醉,hé何zhǐ止niàn廿nián年chí迟。zhāi摘duǒ朵huán还shōu收yào药,zǎn攒xū须màn漫huà画zhī脂。xuān宣nán南fāng坊lǐ里jù句,chòu臭wèi味rěn忍chā差chí池。