子房少年,深静畅识。神远赤松,心折黄石。脱其不遇,宁没此人。辟谷空山,千岁为春。世人望我,我方闭门。薜萝幽深,外有白云。
zǐ子fáng房shào少nián年,shēn深jìng静chàng畅shí识。shén神yuǎn远chì赤sōng松,xīn心zhé折huáng黄shí石。tuō脱qí其bù不yù遇,níng宁méi没cǐ此rén人。bì辟gǔ谷kōng空shān山,qiān千suì岁wéi为chūn春。shì世rén人wàng望wǒ我,wǒ我fāng方bì闭mén门。bì薜luó萝yōu幽shēn深,wài外yǒu有bái白yún云。