去春送君归,几月山水程。今春金陵山,始入君眼明。眼明忽南望,南尽天碧晴。其下木棉花,上为霞气赪。遥知老狂简,独处众香亭。烟艇发云渚,红衫游碧城。怀人作书处,老屋青溪清。秀色江南春,墨光泼深青。使君伤春心,作我悲秋声。七月池荷老,渐见白露零。病身畏夜气,飒飒生衣轻。忆君归半年,伐木感友朋。家食弄狗子,于门逢马卿。马卿倦南游,北辙趋上京。京华士夫内,或问贱子名。吟我白丝行,取义窃杜陵。白丝白如雪,恐惧五色凌。以斯示贞友,吾得女子贞。马君既还吴,进士不速成。则知二月时,无意千佛经。远还惜贱子,秋色闭柴荆。兹问万馀里,乃能达尔听。又更五千里,而以慰我情。宁知病维摩,此病得未曾。于徐混眠觉,耳目皆窈冥。得君罔明指,弹我时一醒。老马忽𢤱悷,顾影谬自矜。他时长途中,或经君子庭。先寄尺幅画,幽绝出云屏。按图为买山,待吾行脚僧。清淮美水石,浊酒呼弟兄。梦魂铭丹崖,饭食储青精。虞泉照白发,滇池求赤藤。
qù去chūn春sòng送jūn君guī归,jī几yuè月shān山shuǐ水chéng程。jīn今chūn春jīn金líng陵shān山,shǐ始rù入jūn君yǎn眼míng明。yǎn眼míng明hū忽nán南wàng望,nán南jìn尽tiān天bì碧qíng晴。qí其xià下mù木mián棉huā花,shàng上wéi为xiá霞qì气chēng赪。yáo遥zhī知lǎo老kuáng狂jiǎn简,dú独chǔ处zhòng众xiāng香tíng亭。yān烟tǐng艇fā发yún云zhǔ渚,hóng红shān衫yóu游bì碧chéng城。huái怀rén人zuò作shū书chǔ处,lǎo老wū屋qīng青xī溪qīng清。xiù秀sè色jiāng江nán南chūn春,mò墨guāng光pō泼shēn深qīng青。shǐ使jūn君shāng伤chūn春xīn心,zuō作wǒ我bēi悲qiū秋shēng声。qī七yuè月chí池hé荷lǎo老,jiàn渐jiàn见bái白lù露líng零。bìng病shēn身wèi畏yè夜qì气,sà飒sà飒shēng生yī衣qīng轻。yì忆jūn君guī归bàn半nián年,fá伐mù木gǎn感yǒu友péng朋。jiā家shí食nòng弄gǒu狗zǐ子,yú于mén门féng逢mǎ马qīng卿。mǎ马qīng卿juàn倦nán南yóu游,běi北zhé辙qū趋shàng上jīng京。jīng京huá华shì士fū夫nèi内,huò或wèn问jiàn贱zǐ子míng名。yín吟wǒ我bái白sī丝xíng行,qǔ取yì义qiè窃dù杜líng陵。bái白sī丝bái白rú如xuě雪,kǒng恐jù惧wǔ五sè色líng凌。yǐ以sī斯shì示zhēn贞yǒu友,wú吾dé得nǚ女zǐ子zhēn贞。mǎ马jūn君jì既huán还wú吴,jìn进shì士bù不sù速chéng成。zé则zhī知èr二yuè月shí时,wú无yì意qiān千fó佛jīng经。yuǎn远huán还xī惜jiàn贱zǐ子,qiū秋sè色bì闭chái柴jīng荆。zī兹wèn问wàn万yú馀lǐ里,nǎi乃néng能dá达ěr尔tīng听。yòu又gēng更wǔ五qiān千lǐ里,ér而yǐ以wèi慰wǒ我qíng情。níng宁zhī知bìng病wéi维mó摩,cǐ此bìng病dé得wèi未céng曾。yú于xú徐hùn混mián眠jué觉,ěr耳mù目jiē皆yǎo窈míng冥。de得jūn君wǎng罔míng明zhǐ指,dàn弹wǒ我shí时yī一xǐng醒。lǎo老mǎ马hū忽𢤱lì悷,gù顾yǐng影miù谬zì自jīn矜。tā他shí时cháng长tú途zhōng中,huò或jīng经jūn君zǐ子tíng庭。xiān先jì寄chǐ尺fú幅huà画,yōu幽jué绝chū出yún云píng屏。àn按tú图wéi为mǎi买shān山,dài待wú吾xíng行jiǎo脚sēng僧。qīng清huái淮měi美shuǐ水shí石,zhuó浊jiǔ酒hū呼dì弟xiōng兄。mèng梦hún魂míng铭dān丹yá崖,fàn饭shí食chǔ储qīng青jīng精。yú虞quán泉zhào照bái白fà发,diān滇chí池qiú求chì赤téng藤。