不饮苦吟作酒渴，缸清满贮雨后月。碧云明露夜迢遥，桐叶蒲葵风汃泼。夜虫脉脉复歧歧，如啮如行响屏纸。初蝉弱嘒抽丝纤，气不满翅凉飔尖。阒然不闻儿女语，忽见筝紧弦繁指如雨。隔花修竹窗户开，拍枕大江风雨来。摄兹诸妄作真听，起视烟雾行徘徊。烟雾深深立童子，面有红光照烟里。静心勿为水火争，万树无风月如水。
bù不yǐn饮kǔ苦yín吟zuō作jiǔ酒kě渴，gāng缸qīng清mǎn满zhù贮yǔ雨hòu后yuè月。bì碧yún云míng明lù露yè夜tiáo迢yáo遥，tóng桐yè叶pú蒲kuí葵fēng风pā汃pō泼。yè夜chóng虫mò脉mò脉fù复qí歧qí歧，rú如niè啮rú如xíng行xiǎng响píng屏zhǐ纸。chū初chán蝉ruò弱huì嘒chōu抽sī丝xiān纤，qì气bù不mǎn满chì翅liáng凉sī飔jiān尖。qù阒rán然bù不wén闻ér儿nǚ女yǔ语，hū忽jiàn见zhēng筝jǐn紧xián弦fán繁zhǐ指rú如yǔ雨。gé隔huā花xiū修zhú竹chuāng窗hù户kāi开，pāi拍zhěn枕dà大jiāng江fēng风yǔ雨lái来。shè摄zī兹zhū诸wàng妄zuò作zhēn真tīng听，qǐ起shì视yān烟wù雾xíng行pái徘huái徊。yān烟wù雾shēn深shēn深lì立tóng童zǐ子，miàn面yǒu有hóng红guāng光zhào照yān烟lǐ里。jìng静xīn心wù勿wéi为shuǐ水huǒ火zhēng争，wàn万shù树wú无fēng风yuè月rú如shuǐ水。