廿年之别梦见之，廿番风花天上吹。花飞万点絮万絇，君行掩映彯银髭。此来村中正作剧，撞钟伐鼓阗丛祠。隔花翠袖出舞榭，照波鸿影翔水嬉。未能内外空所有，人海遂迮毗耶离。中园破屋设君榻，与尔一静应众宜。细论与君相善时，君有子吾未有妻。君方赋遇希有鸟，人曰杀此大布衣。十年长我者隐矣，我四十七亦何为。中间卅载一回首，咨嗟对面双涕颐。今未必是昨已非，君则抱孙吾始儿。向来哀乐多自扰，今夕酒杯安足辞。君住海东吾海西，海中山青青欲飞。两处相思或相望，此山朝晖移夕晖。海风十里吹水月，村瓦一碧涂银泥。君归江亭拥衾夜，我病惜君寒咏诗。
niàn廿nián年zhī之bié别mèng梦jiàn见zhī之，niàn廿fān番fēng风huā花tiān天shàng上chuī吹。huā花fēi飞wàn万diǎn点xù絮wàn万qú絇，jūn君xíng行yǎn掩yìng映piāo彯yín银zī髭。cǐ此lái来cūn村zhōng中zhèng正zuò作jù剧，zhuàng撞zhōng钟fá伐gǔ鼓tián阗cóng丛cí祠。gé隔huā花cuì翠xiù袖chū出wǔ舞xiè榭，zhào照bō波hóng鸿yǐng影xiáng翔shuǐ水xī嬉。wèi未néng能nèi内wài外kōng空suǒ所yǒu有，rén人hǎi海suí遂zé迮pí毗yē耶lí离。zhōng中yuán园pò破wū屋shè设jūn君tà榻，yǔ与ěr尔yī一jìng静yīng应zhòng众yí宜。xì细lùn论yǔ与jūn君xiāng相shàn善shí时，jūn君yǒu有zǐ子wú吾wèi未yǒu有qī妻。jūn君fāng方fù赋yù遇xī希yǒu有niǎo鸟，rén人yuē曰shā杀cǐ此dà大bù布yī衣。shí十nián年cháng长wǒ我zhě者yǐn隐yǐ矣，wǒ我sì四shí十qī七yì亦hé何wéi为。zhōng中jiān间sà卅zǎi载yī一huí回shǒu首，zī咨jiē嗟duì对miàn面shuāng双tì涕yí颐。jīn今wèi未bì必shì是zuó昨yǐ已fēi非，jūn君zé则bào抱sūn孙wú吾shǐ始ér儿。xiàng向lái来āi哀lè乐duō多zì自rǎo扰，jīn今xī夕jiǔ酒bēi杯ān安zú足cí辞。jūn君zhù住hǎi海dōng东wú吾hǎi海xī西，hǎi海zhōng中shān山qīng青qīng青yù欲fēi飞。liǎng两chǔ处xiāng相sī思huò或xiāng相wàng望，cǐ此shān山zhāo朝huī晖yí移xī夕huī晖。hǎi海fēng风shí十lǐ里chuī吹shuǐ水yuè月，cūn村wǎ瓦yī一bì碧tú涂yín银ní泥。jūn君guī归jiāng江tíng亭yōng拥qīn衾yè夜，wǒ我bìng病xī惜jūn君hán寒yǒng咏shī诗。