闲居病适己，已复思朋来。柴扉对青山，安能不晨开。良苗泛天色，云光滋绿苔。野碧映远人，衣服清无埃。村翁语言拙，何必邹与枚。优能课晴雨，喜其多好怀。好怀无尽言，佳日有馀杯。
xián闲jū居bìng病shì适jǐ己，yǐ已fù复sī思péng朋lái来。chái柴fēi扉duì对qīng青shān山，ān安néng能bù不chén晨kāi开。liáng良miáo苗fàn泛tiān天sè色，yún云guāng光zī滋lǜ绿tái苔。yě野bì碧yìng映yuǎn远rén人，yī衣fú服qīng清wú无āi埃。cūn村wēng翁yǔ语yán言zhuō拙，hé何bì必zōu邹yǔ与méi枚。yōu优néng能kè课qíng晴yǔ雨，xǐ喜qí其duō多hǎo好huái怀。hǎo好huái怀wú无jìn尽yán言，jiā佳rì日yǒu有yú馀bēi杯。