我思美人寒涉江，大江水漕无徒杠。美人思我搴木末，髲𩭝霜红暖寒日。藩府芙蓉天下无，一花韡韡如四不。夕日曛㬈琥珀酒，朝云晻暧琉璃肤。许家公子芙蓉馆，花影摇摇鸟声软。不知吟望冬景深，但似离居春日短。题书寄我花村中，花搅别怀中酒同。上言樵子少病恼，下云大江多雪风。书罢城头浩南望，惟见别时酒边落叶山上榕。凭君慰我多病翁，为我种花溪曲东。绿玉丫叉削堪把，江干便有花船农。明年买棹或过我，深花绿天秋水红。好须作书报平叔，佛山东下花丛丛。花密不知舟可通，舟行九曲路未终，门外三折皆芙蓉。
wǒ我sī思měi美rén人hán寒shè涉jiāng江，dà大jiāng江shuǐ水cáo漕wú无tú徒gàng杠。měi美rén人sī思wǒ我qiān搴mù木mò末，bì髲wǒ𩭝shuāng霜hóng红nuǎn暖hán寒rì日。fān藩fǔ府fú芙róng蓉tiān天xià下wú无，yī一huā花wěi韡wěi韡rú如sì四bù不。xī夕rì日xūn曛wēn㬈hǔ琥pò珀jiǔ酒，zhāo朝yún云ǎn晻ài暧liú琉lí璃fū肤。xǔ许jiā家gōng公zǐ子fú芙róng蓉guǎn馆，huā花yǐng影yáo摇yáo摇niǎo鸟shēng声ruǎn软。bù不zhī知yín吟wàng望dōng冬jǐng景shēn深，dàn但sì似lí离jū居chūn春rì日duǎn短。tí题shū书jì寄wǒ我huā花cūn村zhōng中，huā花jiǎo搅bié别huái怀zhōng中jiǔ酒tóng同。shàng上yán言qiáo樵zǐ子shǎo少bìng病nǎo恼，xià下yún云dà大jiāng江duō多xuě雪fēng风。shū书bà罢chéng城tóu头hào浩nán南wàng望，wéi惟jiàn见bié别shí时jiǔ酒biān边luò落yè叶shān山shàng上róng榕。píng凭jūn君wèi慰wǒ我duō多bìng病wēng翁，wèi为wǒ我zhòng种huā花xī溪qū曲dōng东。lǜ绿yù玉yā丫chā叉xiāo削kān堪bǎ把，jiāng江gān干biàn便yǒu有huā花chuán船nóng农。míng明nián年mǎi买zhào棹huò或guò过wǒ我，shēn深huā花lǜ绿tiān天qiū秋shuǐ水hóng红。hǎo好xū须zuò作shū书bào报píng平shū叔，fó佛shān山dōng东xià下huā花cóng丛cóng丛。huā花mì密bù不zhī知zhōu舟kě可tōng通，zhōu舟xíng行jiǔ九qǔ曲lù路wèi未zhōng终，mén门wài外sān三zhé折jiē皆fú芙róng蓉。