忆昔同学初,我长君一龄。比肩十二三,载呼我为兄。贫贱三十年,离合风水萍。惟此几日夕,同被复同行。君身卓玉立,乡里知陈平。读书以命脉,实地起声名。常使我眼内,参立前峥嵘。何为控黄鹄,蹭蹬隳青冥。我发已渐白,君衣难一青。古人似子者,今时尤世情。纵横得连骑,忧患成六经。去彼问我舌,取此正吾生。士有死乃贵,道将撄后宁。今日大赤热,云密殷雷鸣。入夜竹翛翛,警衣露泠泠。虽无雨一畅,庶几病亦轻。天道有往复,人事同朒盈。退恬进则顺,气静文自诚。勉哉楚园子,大器庸晚成。广术怀和珍,歌哭谁为听。
yì忆xī昔tóng同xué学chū初,wǒ我zhǎng长jūn君yī一líng龄。bǐ比jiān肩shí十èr二sān三,zǎi载hū呼wǒ我wéi为xiōng兄。pín贫jiàn贱sān三shí十nián年,lí离hé合fēng风shuǐ水píng萍。wéi惟cǐ此jī几rì日xī夕,tóng同bèi被fù复tóng同háng行。jūn君shēn身zhuó卓yù玉lì立,xiāng乡lǐ里zhī知chén陈píng平。dú读shū书yǐ以mìng命mài脉,shí实dì地qǐ起shēng声míng名。cháng常shǐ使wǒ我yǎn眼nèi内,cān参lì立qián前zhēng峥róng嵘。hé何wéi为kòng控huáng黄hú鹄,cèng蹭dèng蹬huī隳qīng青míng冥。wǒ我fā发yǐ已jiàn渐bái白,jūn君yī衣nán难yī一qīng青。gǔ古rén人sì似zǐ子zhě者,jīn今shí时yóu尤shì世qíng情。zòng纵héng横dé得lián连qí骑,yōu忧huàn患chéng成liù六jīng经。qù去bǐ彼wèn问wǒ我shé舌,qǔ取cǐ此zhèng正wú吾shēng生。shì士yǒu有sǐ死nǎi乃guì贵,dào道jiāng将yīng撄hòu后níng宁。jīn今rì日dà大chì赤rè热,yún云mì密yīn殷léi雷míng鸣。rù入yè夜zhú竹xiāo翛xiāo翛,jǐng警yī衣lù露líng泠líng泠。suī虽wú无yǔ雨yī一chàng畅,shù庶jī几bìng病yì亦qīng轻。tiān天dào道yǒu有wǎng往fù复,rén人shì事tóng同nǜ朒yíng盈。tuì退tián恬jìn进zé则shùn顺,qì气jìng静wén文zì自chéng诚。miǎn勉zāi哉chǔ楚yuán园zǐ子,dà大qì器yōng庸wǎn晚chéng成。guǎng广shù术huái怀hé和zhēn珍,gē歌kū哭shuí谁wéi为tīng听。