去年春风暖如玉，白夹清波送越客。远江随柳入天青，天影还垂春酒绿。今年直是半年雨，春雨晴时已秋色。茫茫积水浮东南，中有樵夫出门哭。梦绕新坟桐竹嫩，月见古原霜露白。松鬣莎髯鬼大小，鹘叫虫啼人阒寂。生前怯性常梦水，未肯江天试魂魄。如今独使野外居，苍茫归路何由识。往时清阴笑谈处，上有出檐梧十尺。啼乌为君秋不睡，天黑呼君到天赤。君须但记从此来，好逐秋风入灵席。灵前娇女衣凉薄，席上衰灯火寒碧。屋边叶响疑我归，犹似当时深夜织。秋机不轧犬不吠，魂去风中晓无迹。我今客闷思今昔，别日凄凉最今夕。一身死别生离内，此夕情人病人得。故交零落况残序，寄子哀诗沾尔臆。诗成欠伸影在壁，亭亭脉脉逼人直。何须会面惊瘦极，已向空墙见衣窄。
qù去nián年chūn春fēng风nuǎn暖rú如yù玉，bái白jiā夹qīng清bō波sòng送yuè越kè客。yuǎn远jiāng江suí随liǔ柳rù入tiān天qīng青，tiān天yǐng影huán还chuí垂chūn春jiǔ酒lǜ绿。jīn今nián年zhí直shì是bàn半nián年yǔ雨，chūn春yǔ雨qíng晴shí时yǐ已qiū秋sè色。máng茫máng茫jī积shuǐ水fú浮dōng东nán南，zhōng中yǒu有qiáo樵fū夫chū出mén门kū哭。mèng梦rào绕xīn新fén坟tóng桐zhú竹nèn嫩，yuè月jiàn见gǔ古yuán原shuāng霜lù露bái白。sōng松liè鬣suō莎rán髯guǐ鬼dà大xiǎo小，gǔ鹘jiào叫chóng虫tí啼rén人qù阒jì寂。shēng生qián前qiè怯xìng性cháng常mèng梦shuǐ水，wèi未kěn肯jiāng江tiān天shì试hún魂pò魄。rú如jīn今dú独shǐ使yě野wài外jū居，cāng苍máng茫guī归lù路hé何yóu由shí识。wǎng往shí时qīng清yīn阴xiào笑tán谈chǔ处，shàng上yǒu有chū出yán檐wú梧shí十chǐ尺。tí啼wū乌wéi为jūn君qiū秋bù不shuì睡，tiān天hēi黑hū呼jūn君dào到tiān天chì赤。jūn君xū须dàn但jì记cóng从cǐ此lái来，hǎo好zhú逐qiū秋fēng风rù入líng灵xí席。líng灵qián前jiāo娇nǚ女yī衣liáng凉báo薄，xí席shàng上shuāi衰dēng灯huǒ火hán寒bì碧。wū屋biān边yè叶xiǎng响yí疑wǒ我guī归，yóu犹sì似dāng当shí时shēn深yè夜zhī织。qiū秋jī机bù不gá轧quǎn犬bù不fèi吠，hún魂qù去fēng风zhōng中xiǎo晓wú无jì迹。wǒ我jīn今kè客mèn闷sī思jīn今xī昔，bié别rì日qī凄liáng凉zuì最jīn今xī夕。yī一shēn身sǐ死bié别shēng生lí离nèi内，cǐ此xī夕qíng情rén人bìng病rén人dé得。gù故jiāo交líng零luò落kuàng况cán残xù序，jì寄zǐ子āi哀shī诗zhān沾ěr尔yì臆。shī诗chéng成qiàn欠shēn伸yǐng影zài在bì壁，tíng亭tíng亭mò脉mò脉bī逼rén人zhí直。hé何xū须huì会miàn面jīng惊shòu瘦jí极，yǐ已xiàng向kōng空qiáng墙jiàn见yī衣zhǎi窄。