仙湖古屋冷如此，七夕愁霖到月尾。决檐空倒三峡流，作字谁酬五升米。东海黑云压天起，中有莲花半湖水。要将寸碧出西樵，欲擘浮山返东海。干坤雷硠两仪合，闭户先生睡而已。梦中何人诵我诗，使我好梦变忧悲。茶山山人坐大昼，日晡客饥眠不知。要我论诗读吟卷，盛年哀乐人间满。千篇挥笔准神构，孤鹤摩空厉秋晚。颓廊水气寒不开，波痕云影连青苔。草玄久矣厌秋室，赋诗几得同吹台。扬雄后身竟谁是，杜陵一官何有哉。当时二儒冷于水，安用千载声如雷，我今为君歌莫哀。君不见上蔡门，富春渚。时来制作比周召，事往身名蹑巢许。寂寞当年九千字，血食至今无一语。
xiān仙hú湖gǔ古wū屋lěng冷rú如cǐ此，qī七xī夕chóu愁lín霖dào到yuè月wěi尾。jué决yán檐kōng空dǎo倒sān三xiá峡liú流，zuō作zì字shuí谁chóu酬wǔ五shēng升mǐ米。dōng东hǎi海hēi黑yún云yā压tiān天qǐ起，zhōng中yǒu有lián莲huā花bàn半hú湖shuǐ水。yào要jiāng将cùn寸bì碧chū出xī西qiáo樵，yù欲bò擘fú浮shān山fǎn返dōng东hǎi海。gān干kūn坤léi雷láng硠liǎng两yí仪hé合，bì闭hù户xiān先shēng生shuì睡ér而yǐ已。mèng梦zhōng中hé何rén人sòng诵wǒ我shī诗，shǐ使wǒ我hǎo好mèng梦biàn变yōu忧bēi悲。chá茶shān山shān山rén人zuò坐dà大zhòu昼，rì日bū晡kè客jī饥mián眠bù不zhī知。yào要wǒ我lùn论shī诗dú读yín吟juàn卷，shèng盛nián年āi哀lè乐rén人jiān间mǎn满。qiān千piān篇huī挥bǐ笔zhǔn准shén神zǒng搆，gū孤hè鹤mó摩kōng空lì厉qiū秋wǎn晚。tuí颓láng廊shuǐ水qì气hán寒bù不kāi开，bō波hén痕yún云yǐng影lián连qīng青tái苔。cǎo草xuán玄jiǔ久yǐ矣yàn厌qiū秋shì室，fù赋shī诗jī几dé得tóng同chuī吹tái台。yáng扬xióng雄hòu后shēn身jìng竟shuí谁shì是，dù杜líng陵yī一guān官hé何yǒu有zāi哉。dāng当shí时èr二rú儒lěng冷yú于shuǐ水，ān安yòng用qiān千zǎi载shēng声rú如léi雷，wǒ我jīn今wéi为jūn君gē歌mò莫āi哀。jūn君bú不jiàn见shàng上cài蔡mén门，fù富chūn春zhǔ渚。shí时lái来zhì制zuò作bǐ比zhōu周zhào召，shì事wǎng往shēn身míng名niè蹑cháo巢xǔ许。jì寂mò寞dāng当nián年jiǔ九qiān千zì字，xuè血shí食zhì至jīn今wú无yī一yǔ语。