昨者别君还，蒙蒙雨满城。今日坐忆君，村雨云水平。阴气千里来，不见雨脚行。渡江入村树，飒飒寒有声。洒我檐后桐，锵作金玉鸣。中庭绿沉重，遍地花纵横。时方读君诗，天然合琮琤。往往示得意，句非言所成。春寒耳目恶，心远天海冥。檐花累浓叶，暗若人影停。水气上垢衣，帖肉苔藓生。君于大城住，静怀闭神扃。长衢溅波浪，尘土胶冠缨。浣衣水无滓，始得着体轻。昔年仆土墙，草生艺馀亭。愁霖卧白日，归梦弄春汀。长空极露苇，弱竿钓风萍。今年颇家食，藏酒需花莺。倘能过我里，风日正暄晴。香饵春潭鳊，寒食桃花饧。
zuó昨zhě者bié别jūn君huán还，méng蒙méng蒙yǔ雨mǎn满chéng城。jīn今rì日zuò坐yì忆jūn君，cūn村yǔ雨yún云shuǐ水píng平。yīn阴qì气qiān千lǐ里lái来，bú不jiàn见yǔ雨jiǎo脚xíng行。dù渡jiāng江rù入cūn村shù树，sà飒sà飒hán寒yǒu有shēng声。sǎ洒wǒ我yán檐hòu后tóng桐，qiāng锵zuō作jīn金yù玉míng鸣。zhōng中tíng庭lǜ绿shěn沈zhòng重，biàn遍dì地huā花zòng纵héng横。shí时fāng方dú读jūn君shī诗，tiān天rán然hé合cóng琮chēng琤。wǎng往wǎng往shì示dé得yì意，jù句fēi非yán言suǒ所chéng成。chūn春hán寒ěr耳mù目è恶，xīn心yuǎn远tiān天hǎi海míng冥。yán檐huā花léi累nóng浓yè叶，àn暗ruò若rén人yǐng影tíng停。shuǐ水qì气shàng上gòu垢yī衣，tiè帖ròu肉tái苔xiǎn藓shēng生。jūn君yú于dà大chéng城zhù住，jìng静huái怀bì闭shén神jiōng扃。cháng长qú衢jiàn溅bō波làng浪，chén尘tǔ土jiāo胶guān冠yīng缨。huàn浣yī衣shuǐ水wú无zǐ滓，shǐ始de得zháo着tǐ体qīng轻。xī昔nián年pū仆tǔ土qiáng墙，cǎo草shēng生yì艺yú馀tíng亭。chóu愁lín霖wò卧bái白rì日，guī归mèng梦nòng弄chūn春tīng汀。cháng长kōng空jí极lù露wěi苇，ruò弱gān竿diào钓fēng风píng萍。jīn今nián年pō颇jiā家shí食，cáng藏jiǔ酒xū需huā花yīng莺。tǎng倘néng能guò过wǒ我lǐ里，fēng风rì日zhèng正xuān暄qíng晴。xiāng香ěr饵chūn春tán潭biān鳊，hán寒shí食táo桃huā花táng饧。