漠漠海上雨，愁坐两汗漫。孤舟破晴波，昨日上村岸。故人送我时，水气阔已散。波日摇城门，别袂水光烂。入舟未五里，黑嶂塞天半。遥知曾城深，高楼翳风幔。海远指奔雨，八垠一帆转。羃羃云头颓，洒洒日脚断。我舟得平恬，方面周壮观。不尔堂胶芥，遭此鬼拽缵。入门免晞衣，忽淋雨昏旦。沉暝拥寒衾，安识云日晏。
mò漠mò漠hǎi海shàng上yǔ雨，chóu愁zuò坐liǎng两hàn汗màn漫。gū孤zhōu舟pò破qíng晴bō波，zuó昨rì日shàng上cūn村àn岸。gù故rén人sòng送wǒ我shí时，shuǐ水qì气kuò阔yǐ已sàn散。bō波rì日yáo摇chéng城mén门，bié别mèi袂shuǐ水guāng光làn烂。rù入zhōu舟wèi未wǔ五lǐ里，hēi黑zhàng嶂sāi塞tiān天bàn半。yáo遥zhī知zēng曾chéng城shēn深，gāo高lóu楼yì翳fēng风màn幔。hǎi海yuǎn远zhǐ指bēn奔yǔ雨，bā八yín垠yī一fān帆zhuǎn转。mì羃mì羃yún云tóu头tuí颓，sǎ洒sǎ洒rì日jiǎo脚duàn断。wǒ我zhōu舟dé得píng平tián恬，fāng方miàn面zhōu周zhuàng壮guān观。bù不ěr尔táng堂jiāo胶jiè芥，zāo遭cǐ此guǐ鬼zhuài拽zuǎn缵。rù入mén门miǎn免xī晞yī衣，hū忽lín淋yǔ雨hūn昏dàn旦。chén沉míng暝yōng拥hán寒qīn衾，ān安shí识yún云rì日yàn晏。