山风吹云云出山,山中之水流人间。请君一试问云水,茫茫天地何时还。十年梦绕丛桂寒,桂花夜飘吹古坛。云旗影直山月午,月满下似团蒲圆。团蒲飞入碧潭去,潭底黄龙窠屈盘。老师不动观物变,云起神渊雨霏面。已知灵怪在转睫,且隔风波不相见。我向人间阅生死,君从世外呼雷电。我之魂魄君招之,与君蓬莱寻旧师,汗漫一去海尘飞。雄虹在手星帖衣,玉绳五色驱青狮。
shān山fēng风chuī吹yún云yún云chū出shān山,shān山zhōng中zhī之shuǐ水liú流rén人jiān间。qǐng请jūn君yī一shì试wèn问yún云shuǐ水,máng茫máng茫tiān天dì地hé何shí时huán还。shí十nián年mèng梦rào绕cóng丛guì桂hán寒,guì桂huā花yè夜piāo飘chuī吹gǔ古tán坛。yún云qí旗yǐng影zhí直shān山yuè月wǔ午,yuè月mǎn满xià下sì似tuán团pú蒲yuán圆。tuán团pú蒲fēi飞rù入bì碧tán潭qù去,tán潭dǐ底huáng黄lóng龙kē窠qū屈pán盘。lǎo老shī师bù不dòng动guān观wù物biàn变,yún云qǐ起shén神yuān渊yǔ雨fēi霏miàn面。yǐ已zhī知líng灵guài怪zài在zhuǎn转jié睫,qiě且gé隔fēng风bō波bù不xiāng相jiàn见。wǒ我xiàng向rén人jiān间yuè阅shēng生sǐ死,jūn君cóng从shì世wài外hū呼léi雷diàn电。wǒ我zhī之hún魂pò魄jūn君zhāo招zhī之,yǔ与jūn君péng蓬lái莱xún寻jiù旧shī师,hàn汗màn漫yī一qù去hǎi海chén尘fēi飞。xióng雄hóng虹zài在shǒu手xīng星tiè帖yī衣,yù玉shéng绳wǔ五sè色qū驱qīng青shī狮。