舟下青山根，乱石忽横截。发橹飞渡江，急若物下跌。耳闻人吆号，目送山倏忽。森狞滩心石，日色炙顽铁。失手过迟速，拄架不得脱。或昂首握吭，或翘尾若歠。或中砥若担，负重舟两折。或为马脱缰，或为蚌缠鹬。彼落时数厄，予上日屡歇。两舷声绝天，百指手濯血。北风吹枯山，忽觉冬景热。日落出丛石，始见茅屋列。结构依崩崖，山市静不聒。㩧杙去岸远，庶与虎豹绝。惊魂命蛮酒，襟色照露月。
zhōu舟xià下qīng青shān山gēn根，luàn乱shí石hū忽héng横jié截。fā发lǔ橹fēi飞dù渡jiāng江，jí急ruò若wù物xià下diē跌。ěr耳wén闻rén人yāo吆hào号，mù目sòng送shān山shū倏hū忽。sēn森níng狞tān滩xīn心shí石，rì日sè色zhì炙wán顽tiě铁。shī失shǒu手guò过chí迟sù速，zhǔ拄jià架bù不dé得tuō脱。huò或áng昂shǒu首wò握háng吭，huò或qiáo翘wěi尾ruò若chuò歠。huò或zhōng中dǐ砥ruò若dān担，fù负zhòng重zhōu舟liǎng两zhē折。huò或wéi为mǎ马tuō脱jiāng缰，huò或wéi为bàng蚌chán缠yù鹬。bǐ彼luò落shí时shù数è厄，yú予shàng上rì日lǚ屡xiē歇。liǎng两xián舷shēng声jué绝tiān天，bǎi百zhǐ指shǒu手zhuó濯xuè血。běi北fēng风chuī吹kū枯shān山，hū忽jué觉dōng冬jǐng景rè热。rì日luò落chū出cóng丛shí石，shǐ始jiàn见máo茅wū屋liè列。jié结gòu构yī依bēng崩yá崖，shān山shì市jìng静bù不guō聒。bó㩧yì杙qù去àn岸yuǎn远，shù庶yǔ与hǔ虎bào豹jué绝。jīng惊hún魂mìng命mán蛮jiǔ酒，jīn襟sè色zhào照lù露yuè月。