入春五十日，问病两番来。水绕路旁寺，雨含松上雷。竹林双矍铄，药碗独摧𬯎。二老诚近切，中年伤乐哀。忘情仍道浅，今岁负花开。正月火为树，悬灯星缀梅。天阴自人日，物候翳春台。近水黄鱼顿，衔云赤酒杯。蓬蒿破泥泞，乡党续追陪。昨者冲风出，宵阑着屐回。需舆元软足，负刺忽咸脢。兀兀倚枯木，炎炎非大槐。身今未老洫，心且不然灰。坐似平安竹，行防汩滑苔。新诗吟起我，故纸懒成堆。笔兴时飞动，篇长费溯洄。
rù入chūn春wǔ五shí十rì日，wèn问bìng病liǎng两fān番lái来。shuǐ水rào绕lù路páng旁sì寺，yǔ雨hán含sōng松shàng上léi雷。zhú竹lín林shuāng双jué矍shuò铄，yào药wǎn碗dú独cuī摧tuí𬯎。èr二lǎo老chéng诚jìn近qiē切，zhōng中nián年shāng伤lè乐āi哀。wàng忘qíng情réng仍dào道qiǎn浅，jīn今suì岁fù负huā花kāi开。zhēng正yuè月huǒ火wéi为shù树，xuán悬dēng灯xīng星zhuì缀méi梅。tiān天yīn阴zì自rén人rì日，wù物hòu候yì翳chūn春tái台。jìn近shuǐ水huáng黄yú鱼dùn顿，xián衔yún云chì赤jiǔ酒bēi杯。péng蓬hāo蒿pò破ní泥nìng泞，xiāng乡dǎng党xù续zhuī追péi陪。zuó昨zhě者chōng冲fēng风chū出，xiāo宵lán阑zhù著jī屐huí回。xū需yú舆yuán元ruǎn软zú足，fù负cì刺hū忽xián咸méi脢。wū兀wū兀yǐ倚kū枯mù木，yán炎yán炎fēi非dà大huái槐。shēn身jīn今wèi未lǎo老xù洫，xīn心qiě且bù不rán然huī灰。zuò坐sì似píng平ān安zhú竹，xíng行fáng防gǔ汩huá滑tái苔。xīn新shī诗yín吟qǐ起wǒ我，gù故zhǐ纸lǎn懒chéng成duī堆。bǐ笔xīng兴shí时fēi飞dòng动，piān篇cháng长fèi费sù溯huí洄。