南势地趋下,漫天波浪高。望洋开岛屿,亡命薮奸豪。并力崔苻溢,轻漂舴艋牢。窜惟同兔窟,令不响乌号。入市惊飞虎,跳厓疾俊猱。蒙头尖帽小,涂面短兵操。濒海村无梦,防边将甚劳。屡烦诛执法,容有网罗逃。传首模糊血,离肢积渍膏。国人朝警杀,居处夜还搔。岂少尚方剑,宜销渤海刀。寇恂时一借,吴隐望重遭。鼠辈佥无赦,官军获有褒。若斯宁费矢,应是不容舠。大吏尊廉洁,平民散郁陶。沧溟亦过化,坐啸静烟涛。
nán南shì势dì地qū趋xià下,màn漫tiān天bō波làng浪gāo高。wàng望yáng洋kāi开dǎo岛yǔ屿,wáng亡mìng命sǒu薮jiān奸háo豪。bìng并lì力cuī崔fú苻yì溢,qīng轻piāo漂zé舴měng艋láo牢。cuàn窜wéi惟tóng同tù兔kū窟,líng令bù不xiǎng响wū乌hào号。rù入shì市jīng惊fēi飞hǔ虎,tiào跳yá厓jí疾jùn俊náo猱。mēng蒙tóu头jiān尖mào帽xiǎo小,tú涂miàn面duǎn短bīng兵cāo操。bīn濒hǎi海cūn村wú无mèng梦,fáng防biān边jiāng将shèn甚láo劳。lǚ屡fán烦zhū诛zhí执fǎ法,róng容yǒu有wǎng网luó罗táo逃。chuán传shǒu首mó模hú糊xuè血,lí离zhī肢jī积zì渍gāo膏。guó国rén人zhāo朝jǐng警shā杀,jū居chǔ处yè夜huán还sāo搔。qǐ岂shǎo少shàng尚fāng方jiàn剑,yí宜xiāo销bó渤hǎi海dāo刀。kòu寇xún恂shí时yī一jiè借,wú吴yǐn隐wàng望zhòng重zāo遭。shǔ鼠bèi辈qiān佥wú无shè赦,guān官jūn军huò获yǒu有bāo褒。ruò若sī斯níng宁fèi费shǐ矢,yìng应shì是bù不róng容dāo舠。dà大lì吏zūn尊lián廉jié洁,píng平mín民sàn散yù郁táo陶。cāng沧míng溟yì亦guò过huà化,zuò坐xiào啸jìng静yān烟tāo涛。