十一月十六日石帆由青萝嶂来村庄予以病后不能夜谈既睡潮生石帆亦去却寄

chuán船tóu头huā花yǐng影sōng松shāo梢yuè月，jì记qǔ取jīn今xiāo宵lǚ吕shí石fān帆。zhōng中yè夜jī鸡míng鸣bìng并gǒu狗fèi吠，xiān先shēng生cūn村běi北pò破cūn村nán南。wàng忘yán言qù去rǎn染zhū诸xiāng香shù树，de得jù句lái来cóng从dī滴shuǐ水yán岩。wǒ我bìng病zǎo早mián眠jūn君yì亦zuì醉，mèng梦zhōng中lí离xù绪xù续shēn深tán谈。