老至看花不遣愁，饷花风俗亦风流。时宜岭外早梅信，位置淮南丛桂幽。守黑惟应爱其静，草玄聊以写吾忧。不相近狎惭相逼，江总还家渐白头。
lǎo老zhì至kàn看huā花bù不qiǎn遣chóu愁，xiǎng饷huā花fēng风sú俗yì亦fēng风liú流。shí时yí宜lǐng岭wài外zǎo早méi梅xìn信，wèi位zhì置huái淮nán南cóng丛guì桂yōu幽。shǒu守hēi黑wéi惟yīng应ài爱qí其jìng静，cǎo草xuán玄liáo聊yǐ以xiě写wú吾yōu忧。bù不xiāng相jìn近xiá狎cán惭xiāng相bī逼，jiāng江zǒng总huán还jiā家jiàn渐bái白tóu头。