秋风江吹霜满𥮾，柳丝书馆柳沾衿。老应天爵得人爵，别验故交谁故心。千里山川诗卷受，满城风雨酒杯深。商量振雅名堂处，蘅圃莲塘老树阴。
qiū秋fēng风jiāng江chuī吹shuāng霜mǎn满zān𥮾，liǔ柳sī丝shū书guǎn馆liǔ柳zhān沾jīn衿。lǎo老yìng应tiān天jué爵dé得rén人jué爵，bié别yàn验gù故jiāo交shuí谁gù故xīn心。qiān千lǐ里shān山chuān川shī诗juàn卷shòu受，mǎn满chéng城fēng风yǔ雨jiǔ酒bēi杯shēn深。shāng商liáng量zhèn振yǎ雅míng名táng堂chǔ处，héng蘅pǔ圃lián莲táng塘lǎo老shù树yīn阴。