岭南初夏稻花明，映日行云白雨横。凉合江光分野色，低蒙村岸出柴荆。幽芳甘露茫茫重，静气祥风裔裔轻。便话晚禾同一致，却宜秋夜雨香清。
lǐng岭nán南chū初xià夏dào稻huā花míng明，yìng映rì日xíng行yún云bái白yǔ雨héng横。liáng凉hé合jiāng江guāng光fēn分yě野sè色，dī低mēng蒙cūn村àn岸chū出chái柴jīng荆。yōu幽fāng芳gān甘lù露máng茫máng茫zhòng重，jìng静qì气xiáng祥fēng风yì裔yì裔qīng轻。biàn便huà话wǎn晚hé禾tóng同yī一zhì致，què却yí宜qiū秋yè夜yǔ雨xiāng香qīng清。